Cancel an appointment